Eliza Miścior

To write down a bird’s flight

And the angle of its legs

As it lands on the grass

To write down the entanglement

Of our paths

Their coincidences

A warm seal

Of the first kiss

A hairy cloud

Releasing a drop

That overfills our glass

Then the smell of parting ways

In it

A streak of light

- tomasz jastrun AStreak of Light -

/ tr. by E. Miscior

Eliza Miścior (1987), Polish artist and flamenco dancer based in Seville.
MA degree in linguistics with major in specialized translations EN/DE at the Faculty of Applied Linguistics at the University of Warsaw. Enchanted with the world of fine arts since childhood. She has been creating linocut prints since 2007, independently exploring the secrets of this technique. The subject of her work are her observations about the world, emotions, past experiences and her own place in the world. An important part of her work are works devoted to flamenco - the artist's second great passion.

In August 2010, her first debut linocut exhibition was held in Gogołów during the 3rd International Outdoor Woodcarving Exhibition .

With the work entitled "Who are Angels?", she won 2nd prize in the 34th Artistic Competition organized by the Municipal Culture Center in Nowy Targ, where the collection of her other linocut prints was also presented in two post-competition exhibitions.

Since 2017, she has been a member of the Association of Fine Artists of the Republic of Poland. Together with the artists from the Rzeszów branch, she took part in several group exhibitions. Moreover, she graduated from the Flamenco Art Foundation Cristina Heeren in Seville and is a teacher and co-founder of flamenco dance school "A Compás" in Seville and the secretary of the Polish-Spanish association for intercultural dialogue "Tu Kultura".

o mnie